Здравствуйте!
При стопе 23,3–23,5 см я бы советовал в первую очередь смотреть 37 размер.
Почему:
23,3–23,5 см — это уже близко к 37 размеру;
если по отзывам есть путаница между маломерностью и большемерностью, лучше ориентироваться на верхнюю границу длины стопы, а не на хаос в комментариях;
36 в вашем случае может оказаться уже впритык, особенно если стопа ближе к 23,5 см.
Итог:
если стопа ближе к 23,3 см и любите плотную посадку — можно пробовать 36;
если стопа 23,5 см или не любите тесную обувь — лучше 37.
Если выбирать один размер без риска, то правильнее скорее 37.