Поразительное литературное открытие. Роман лауреата Национальной книжной премии США Джона Уильямса «Стоунер» вышел в 1965 году, но долгие годы оставался в тени. Лишь спустя 50 лет, благодаря поклонник
Штож. Для начала по самой книге - сделана хорошо, переплет крепкий. Да, страницы не белые, зато только такие страницы пахнут тем самым волшебным книжным запахом.
Что по поводу содержания, то я считаю, что есть базово два варианта восприятия этой книги.
1. Прочитать и умилиться тихой жизни героя.
2. Прочитать, провести анализ того, что прочитал и ужаснуться всему, что там написано.
Дальше СПОЙЛЕРЫ так что не читайте, если еще не читали книгу.
Эта книга - изящный и тонкий троллинг автора касательно мужской перспективы и оптики. Всю рассказанную в книге историю мы видим через главного персонажа, а потому проникаемся к нему, переживаем за него и в конце концов как будто ностальгируем и испытываем теплую грусть в финале. Но не спешите обманываться. После каждой прочитанной главы задайте себе вопрос: а как выглядит ситуация для других героев истории? Что переживают они? И что на самом деле думают о Стоунере?
Каково это быть родителем мальчика, которому ты дал всё, отпустил получать образование и жить своей жизнью, но он не пишет, не звонит, не помогает материально и в конце концов дает матери потихоньку умереть. Каково это быть женой, с которой не разговаривают, но насилуют во сне. Каково быть дочерью, с которой отец не играет, но сажает на пол своего кабинета пока он работает и считает, что этого достаточно, не может защитить и заступиться и вообще ведет себя как стул в столовой. Каково быть любовницей, которой клянутся в любви, а когда вся твоя карьера и по сути жизнь оказывается в опасности, и твой любимый мог бы что-то сделать, он не делает ровным счетом ничего и если ты сама о себе не позаботишься, он и пальцем не пошевелит. Какого это быть студентом, пришедшим на лекцию, и вместо того, чтобы зарядить тебя знаниями, энергией, страстью, преподаватель требует написать эссе на тему, о которой не говорит ни слова и выпроваживает из кабинета. Каково это быть учеником человека, чисто использующего тебя для своей мелочной мести.
Фигово это, ребята. Стоунер - это не простой хороший милый человек, проживший свою жизнь как мог. Стоунер - это бездарный паразит, трус и сухарь, человек максимально тупой и ничтожный. Человек, не принесший в эту жизнь никакой радости, никого не осчастлививший и ничего не давший миру. Само слово «Stoner», фамилия главного героя и название книги с 1960 годах (а роман написан в 1965) имело значение «тупой человек». Уильямс делает это специально, он показывает нам жизнь тупицы.
Книга просто 10/10.
Читайте роман и наматывайте на ус, не будьте как Стоунер.
Поразительное литературное открытие. Роман лауреата Национальной книжной премии США Джона Уильямса «Стоунер» вышел в 1965 году, но долгие годы оставался в тени. Лишь спустя 50 лет, благодаря поклонникам творчества писателя, вышло переиздание, и у книги началась новая жизнь. «Стоунер» был переведен на многие языки, стал настоящим литературным феноменом и завоевал поклонников по всему миру, среди которых Джулиан Барнс и Анна Гавальда.Уильям Стоунер родился в бедной семье в Миссури. Казалось бы, его судьба предрешена: с раннего детства он будет работать на родительской ферме. Но жизнь молодого человека меняется, когда он поступает в университет, где открывает для себя творчество Шекспира, влюбляется в английскую литературу и в конце концов становится профессором. Эта трогательная история о мечтах и целях простого человека не оставит равнодушными поклонников интеллектуальной прозы.
Информация о технических характеристиках, комплекте поставки, стране изготовления, внешнем виде и цвете товара носит справочный характер и основывается на последних доступных к моменту публикации сведениях
Штож. Для начала по самой книге - сделана хорошо, переплет крепкий. Да, страницы не белые, зато только такие страницы пахнут тем самым волшебным книжным запахом.
Что по поводу содержания, то я считаю, что есть базово два варианта восприятия этой книги.
1. Прочитать и умилиться тихой жизни героя.
2. Прочитать, провести анализ того, что прочитал... Читать полностью
Книга пришла в прозрачной герметичной пленке в полном порядке.Доставлена быстро. Долго смотрела на эту книгу и довольна,что купила ее пр приемлемой цене. Тема мне очень интересна. Слышала от книжных блогеров очень хорошие отзывы на книгу.
Продавцу спасибо за быструю доставку.
ну что же, издательство аст, хвалю,- наконец-то стали упаковывать свои книги, а не высылать как бог на душу положит, лепя наклейку со штрих-кодом прямо на обложку
Качество перевода:Точно, грамотно, стилистически верно
Дочитал и выдохнул , со слезами на глазах. Книга которую бессознательно искал весь этот год.
Как же все это озвучить и распределить по полочкам? Тут такое родство и такая противоречивость, что спирает дыхание. Вот права была та самая Анна Гавальда которая перевела на французский этот роман и чьи слова напечатаны на задней обложке книги - " Стоунер... Читать полностью
Качество перевода:Точно, грамотно, стилистически верно
Великолепный роман о важности «маленьких людей» в нашей жизни. Джон Уильямс мастерски передаёт простую, но бесконечно горькую и, что самое главное, правдивую судьбу героя – Уильяма Стоунера. Эта книга о том, как в незначительных с точки зрения «большого мира» людях происходят очень глубокие, болезненные битвы внутри их собственных маленьких миров, заслуживающие... Читать полностью
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Превосходное
Книга пришла в отличном состоянии. Самый удобный формат печатного издания, хорошо лежит в руке и не тяжело держать подолгу на весу. Листы желтовато-серые, плотная газетная бумага. Шрифт нормальный, читать комфортно, глаза не устают. Оформление обложки как никогда подходит к содержанию.
Неторопливая история о жизни человека. Самое то на осень и зиму... Читать полностью
Замечательный роман! Сероватая бумага книги не испортила впечатлений.
Недостатки
их нет
Комментарий
Большая книга о судьбе "маленького" человека, полная служению призванию, боли, любви и всему тому, из чего состоит жизнь каждого из нас. В чём магия этой книги действительно загадка, но она прекрасна!
Абсолютно гениальная книга. Тонкое психологическое наблюдение над жизнью, размышление об одиночестве. возможно, кому-то этот роман заменит психотерапию)))
меланхоличный роман о среде преподавателей ВУЗа начала-середины 20 века. читается легко. вроде и не о чем, но так приятно было читать. только настроения он не поднимает. приятно читать ради писательского слога. мне просто необходима была эта книга после современной.
Быстрая доставка, пришла в хорошем состоянии. Само произведение написано красивым языком. Мне очень понравилось. Читать, если нравится атмосфера "университетских романов"
Качество перевода:Точно, грамотно, стилистически верно
Отличное произведение, посоветовал искусственный интеллект и не ошибся. Оформление хорошее, можно использовать и как интерьерную книгу, визуально красивая. Обложка твердая, страницы не белоснежные, но вторичная переработка заботься об экологии. Читает жена - содержание очень довольна.
Качество перевода:Точно, грамотно, стилистически верно
Замечательная книга! Мне очень откликнулись некоторые мысли, эмоции, и научная среда и смысл исследовательской работы показаны очень точно. Спасибо за перевод - не приходится редактировать в уме, как это, к сожалению, часто бывает.
Немного дороговато, как по мне, потому что бумага прям газетная. Но сама книга потрясающая по содержанию. В простоте и обыденности повествования сокрыто много душевной красоты. Отчаянно, печально и очень реалистично
Книга пришла без повреждений, бумага низкокачественная, желтоватая, грубая, печать нормальная. О содержании можно прочитать на обложке. Язык перевода грамотный. О стиле и красоте не сужу- у всех свое мнение.
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Обычное
Сюжет:Нормальный
Достоинства
Роман хороший, но не неожиданный, все как раз очень предсказуемо и до нелепости банально. Хороший текст, но эпитеты на обложке слегка преувеличили значение книги, хотя, ряд метких мыслей и переживаний точно есть.
Недостатки
Издание ужасное, плохая совсем бумага и часть страниц просто выпала.
Сюжет родился-жил-умер может некоторых натолкнуть на раздумья о смысле и итоге собственной жизни, размышления на тему обычного человека в колесе жизни.
Язык перевода понравился, в целом неплохо.
Удивило качество бумаги. Не мелованная, не белая, а серая, как газетная. Как будто pulp fiction в твердой красивой обложке. Раньше у книг с брендом Corpus такого не было.
«Стоунер» я уже раз 15 покупал и дарил разным людям, на мой вкус и взгляд этот роман Джона Уильямса - одно из самых значительных литературных произведений ХХ века.
Само издание могло быть и лучше (бумага, шрифт, оформление), но на самом деле это совершенно неважно, если роман вам понравится своим глубоким содержанием.
Спойлер: это роман про жизнь... Читать полностью
Абсолютно захватывающий роман, даже лучше, чем "Тайная история" и "If We Were Villains": дарк академия с точки зрения преподавателя.
Чудесный легкий язык, достоверно психологически, захвативший меня сюжет - хотя, казалось бы, это обычная человеческая жизнь - события от 1910-х до 1970-х (?). Восторг и очень рекомендую.
Оформление ок, бумага среднего... Читать полностью
Я уже не первый раз приобретаю «Стоунера» и оставлял свой отзыв, напишу ещё раз:
роман Джона Уильямса «Стоунер» входит в мой личный ТОП-5 когда-либо прочитанных книг.
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Интересный
Внешнее оформление:Красивое
Книга попалась мне в рекомендациях к Уильяму Гэддису "Распознавания" (The Recognitions) на Amazon. Ожидание одиночества, безысходности и тихого отчаяния совершенно и бесповоротно отправдалось. Жизнь юноши, посвятившего себя английской литературе, а именно средневековой литературе, и ставшего на путь преподавания этой дисциплины в США начала ХХ века... Читать полностью
Книгу пока не читала. Вот к внешнему виду товара есть претензии, к сожалению корешок книги надорван, через пакет в которую она была завернута не было этого видно. Заметила уже дома-обидно, все таки стоит она не мало.
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Захватывающий
Достоинства
Очень довольна, что случайна набрела на этого автора. Хорошая проза. Роман глубокий, многомерный. Прочла залпом. Каждый, скорее всего, может увидеть проявления того или иного героя в себе. Очень близкая жизненная ситуация, описанная в романе.
Недостатки
Книга без недостатков.
Комментарий
На мой взгляд, идеален для экранизации с хорошими актерами, способными передавать тонкие психологические нюансы. Может быть, и дождемся!
Забытая книга, которая внезапно стала классикой. Стала заслуженно! Всем советую — короткая, но очень насыщенная и интересная. После прочтения приятный привкус и ощущение, что прочитал что-то стоящее:)
Приобрела книгу после восторженных отзывов друзей. Кто-то за ночь прочитал, не мог оторваться. Я же за текущий год прочитала много произведений и, увы, не могу отнести данное к наилучшим.
Лично мне она показалась тяжелой (эмоционально) и депрессивной. Но это не говорит о том, что книга плохая. Слог... Читать полностью
Джон Эдвард Уильямс (1922-1994) - американский поэт и прозаик, лауреат Национальной книжной премии США, за свою жизнь выпустил только четыре романа. Один из этих романов - "Стоунер" - оказался с необычной судьбой. Роман был издан в 1965 году, а стал популярным только в наше время. Его переиздание в Америке вызвало большой интерес. А известная на весь... Читать полностью
Никакой это не "великий американский роман", ни разу. Ну или давайте срочно переквалифицируем Фолкнера и Уоррена в управдомы. Прямо таки Анна Гальвада великая писательница, чтобы на основании ее отзыва ( "Бовари- это я") замшелый роман Уильямса вдруг заблистал. Роман, прямо скажем, анемичный про скучного и малоинтересного, порядочного... Читать полностью
Апатичное, растянутое повествование. Если честно, на середине хотелось бросить книгу. История довольно заурядная, ничем не цепляет и не захватывает. Только где-то на последней трети романа автор кое-как раскачался, и читать стало сколько-нибудь интересно. Манерой повествования произведение скорее подходит под формат английской, чем американской литературы... Читать полностью
Книга, написанная в 1965 году, читается так, как будто появилась на свет лишь сейчас, как будто это изящная стилизация. Скупой, лаконичный язык - но сколько эмоций и переживаний! Считалось, что ГГ будет фермером, как и его родители. Но он выбрал литературу. Затем жену. Затем родилась дочь. Карьера складывалась ровно, звёзд с неба Стоунер не хватал,... Читать полностью
Книга написана отлично, в плане языка, стиля, неспешного развития сюжета, изображения героев, прекрасный перевод Леонида Мотылёва. Но мне роман не понравился своей абсолютно неоптимистичной историей и по характеру слабым героем. «Слабость и безразличие», – главные черты Стоунера в отношении к жизни и людям (единственное исключение - его любимое дело... Читать полностью
Я не ждала много от этой книги, хотя купила ее в оригинале еще наверное год назад, прочитав хорошие отзывы. Долго за нее не бралась, но решила-таки прочитать и нисколечки не пожалела. Книга захватывает с первых же страниц, а жизнь самого Стоунера я как будто сама прожила, потому что автор настолько хорошо его раскрывает и знакомит с читателем, что ты... Читать полностью
Такая функция доступна на сайте Литрес через браузер. Для загрузки перейдите в раздел «Мои книги», нажмите на обложку и выберите «Скачать». Если что-то не получится, пожалуйста, свяжитесь с поддержкой Литрес любым удобным способом, например, через форму на сайте.
С радостью вам поможем 🙌