- Книги
- Детям и родителям
- Художественная литература
- Классика
Цена что надо
Тип книги:
О товаре
Перейти к описанию
Издательство
Год выпуска
2023
Тип бумаги в книге
Мелованная
Тип обложки
Твердый переплет
О книге
Новое издание «Спящей красавицы» с потрясающими иллюстрациями Кристиана Бирмингема — без преувеличения самая красивая иллюстрированная версия этой сказки: в книге 12 огромных цветных иллюстраций на це
3 908,00 ֏ 8 338,00 ֏
Часто задаваемые вопросы
Перейти в магазин
- 4,9 рейтинг товаров
- Доставка и сервис Ozon
- Безопасная оплата онлайн
- Возврат 7 дней
Описание
Новое издание «Спящей красавицы» с потрясающими иллюстрациями Кристиана Бирмингема — без преувеличения самая красивая иллюстрированная версия этой сказки: в книге 12 огромных цветных иллюстраций на целую полосу каждая и 22 черно-белых рисунка; специально для русского издания книги художник создал серию дополнительных оформительских элементов.
Для этого издания мы взяли за основу сказку братьев Гримм «Шиповничек» в переводе выдающегося русского писателя, переводчика и историка литературы Петра Николаевича Полевого (1839–1902) и использовали некоторые фрагменты из сказки Шарля Перро «Спящая красавица» в переводе классика русской литературы Ивана Сергеевича Тургенева (1818–1883), чтобы объединить достоинства обоих переводов, а также максимально адаптировать текст сказки к замечательным иллюстрациям Кристиана Бирмингема (например, в нашей сказке на праздник приглашены семь волшебниц, как изображено на полотне художника и в сказке Перро, а не двенадцать, как в версии братьев Гримм).
Для этого издания мы взяли за основу сказку братьев Гримм «Шиповничек» в переводе выдающегося русского писателя, переводчика и историка литературы Петра Николаевича Полевого (1839–1902) и использовали некоторые фрагменты из сказки Шарля Перро «Спящая красавица» в переводе классика русской литературы Ивана Сергеевича Тургенева (1818–1883), чтобы объединить достоинства обоих переводов, а также максимально адаптировать текст сказки к замечательным иллюстрациям Кристиана Бирмингема (например, в нашей сказке на праздник приглашены семь волшебниц, как изображено на полотне художника и в сказке Перро, а не двенадцать, как в версии братьев Гримм).
Комментарий
Эту книгу хорошо дополняют две другие книги с иллюстрациями Кристиана Бирмингема, ставшие настоящими бестселлерами: «Русалочка» (код товара 213103190), «Снежная королева» (код товара 213103193).
Автор на обложке
Братья Гримм
- Артикул
- 207922209
- Автор
- Гримм Вильгельм, Гримм Якоб
- Издательство
- Добрая книга
- Год выпуска
- 2023
- Тип бумаги в книге
- Мелованная
- Тип обложки
- Твердый переплет
- Тип книги
- Печатная книга
- Язык издания
- Русский
- Количество страниц
- 44
- Размеры, мм
- 273 х 273 х 10
- Вес товара, г
- 580
- Тираж
- 3000
- ISBN
- 978-5-98124-675-3
- Возрастные ограничения
- 6+
- Иллюстратор
- Бирмингем Кристиан
Подборки товаров в категории Классическая литература для детей
Отзывы о товаре
64
Спящая красавица (иллюстрации Кристиана Бирмингема) | Гримм Вильгельм, Гримм Якоб
Показать сначала:
дате
оценке
К
Кожаринова Ангелина
20 декабря 2024
очень красивая книга!
Вам помог этот отзыв?
н
наталья
16 декабря 2024
последняя из 3-х книг в этой серии, ребёнку оч.нравятся. упаковано в пупырку, и серый пакет. всё, как всегда, отлично. спасибо
Вам помог этот отзыв?
Полина В.
14 ноября 2024
влюбилась в эти иллюстрации и книгу в целом. на обложке название с галлографией, все страницы до деталей с хорошей печатью и обработку, купила племяннице, планирую купить и остальные если ей понравится. спасибо огромное!!
Вам помог этот отзыв?
Н
НАТАЛЬЯ П.
14 октября 2024
Красиво, интересно, приятно читать.
Вам помог этот отзыв?
M
Maria A.
11 июня 2024
Книга с волшебными иллюстрациями. Есть небольшие чёрно-белые и цветные на старицу. Книга тонкая, текста иногда мало на страничке, но это для меня не проблема. Печать качественная, книга нигде не помялась. Спасибо большое за такую красоту!
Вам помог этот отзыв?
k
kristina N.
23 мая 2024
Достоинства
Невероятной красоты иллюстрации! Покупали только из-за оформления, тк с содержанием все понятно.
Не пожалели. Бумага плотная, в руках держать приятно. Картинки можно разглядывать бесконечно.
Погрузились в мир сказок…
Вам помог этот отзыв?
В
Владимир Б.
10 августа 2023
Подача материала и манера письма:Обычная
Полезность материала:Нормально
Соответствие указанному возрасту:Да
Достоинства
отличное оформление
Вам помог этот отзыв?
Сергей Ф.
8 марта 2023
Полезность материала:Познавательно
Соответствие указанному возрасту:Да
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
все отлично
Недостатки
нет
Комментарий
упакована в пленку, очень красивая книга.
Вам помог этот отзыв?
Р
Ригина А.
25 декабря 2022
Соответствие указанному возрасту:Да
Полезность материала:Познавательно
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Прекрасные иллюстрации
Вам помог этот отзыв?
О
Оксана Т.
23 декабря 2022
Внешнее оформление:Красивое
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Интересный
Достоинства
Очень красивая книжка
Недостатки
Плохо упаковано
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
14 ноября 2022
Достоинства
Красивые иллюстрация, потрясающая бумага
Комментарий
Отличный вариант для подарка
Вам помог этот отзыв?
М
Марина М.
14 февраля 2022
Внешнее оформление:Превосходное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Сюжет:Интересный
Достоинства
Роскошное иллюстрированное издание!!!Станет прекрасным подарком!
Вам помог этот отзыв?
С
Светлана Н.
18 декабря 2021
Достоинства
Красочная книга.
Вам помог этот отзыв?
v
vaseva j.
28 ноября 2021
Достоинства
Иллюстрации волшебные
Недостатки
Цена кусается
Комментарий
Красивая книга
Вам помог этот отзыв?
А
Александра
12 ноября 2021
Недостатки
много серых иллюстраций, выполненных простым карандашом
Комментарий
Цветных иллюстраций размером на целый лист 12, остальные серые, выполненные грифельными карандашами, иллюстраций карандашом 22, занимают они иногда треть страницы, иногда четверть, иногда почти пол страницы. Я бы не сказала, что мне очень уж этот художник понравился. И., почему-то, лица героинь... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Евгения Ю.
11 февраля 2021
Качество бумаги:Отличное
Внешнее оформление:Превосходное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Просто ВАУ!
Недостатки
нет
Комментарий
Потрясающе красивая серия книг!
Вам помог этот отзыв?
Е
Екатерина С.
3 января 2021
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Красивое
Достоинства
Все Суппер!!! Ребёнок 👧 в восторге 😍
Вам помог этот отзыв?
Н
Николаева Татьяна
17 декабря 2020
Внешнее оформление:Превосходное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Качество бумаги:Отличное
Достоинства
Красивое издание
Недостатки
нет
Комментарий
Издание великолепно! Отличное качество бумаги, иллюстрации выше всяких похвал. Книгу приятно держать в руках, подолгу рассматривать. Хотя девочка я уже взрослая))
Вам помог этот отзыв?
Я
Яцук Светлана
21 октября 2020
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Превосходное
Качество бумаги:Отличное
Достоинства
Оформление! Берите в домашней коллекцию. Приучайте детей к прекрасному
Недостатки
Нет
Комментарий
Рекомендую
Вам помог этот отзыв?
О
Ольга Г.
28 августа 2020
Внешнее оформление:Превосходное
Качество бумаги:Отличное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
очень красивое издание
Недостатки
нет
Вам помог этот отзыв?
Н
Надежда К.
28 апреля 2020
Достоинства
Очень понравилось издание!!!
Недостатки
Нет
Комментарий
Удобно и интересно читать и рассматривать великолепные иллюстоации! Всё идеально!!!
Вам помог этот отзыв?
Н
Наталья М.
22 апреля 2020
Достоинства
Качество печати, иллюстрации
Комментарий
Очень красивая книга! Сказка написана хорошим языком. Шрифт удобочитаемый. По иллюстрации можно говорить бесконечно - изумительные!
Вам помог этот отзыв?
И
Ирина
26 февраля 2020
Достоинства
иллюстрации сказочные )))
Вам помог этот отзыв?
Юлия
17 февраля 2020
Внешнее оформление:Превосходное
Качество бумаги:Отличное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
очень красивая книга
Вам помог этот отзыв?
Вероника М.
9 февраля 2020
Достоинства
безумно красивые иллюстрации❤️❤️❤️
Вам помог этот отзыв?
С
Сергей Д.
1 февраля 2020
Достоинства
Иллюстрации, качество печати
Комментарий
Отличный подарок для ребёнка
Вам помог этот отзыв?
Н
Наталья Д.
14 января 2020
Достоинства
Прекрасный перевод, красивые иллюстрации. Ничуть не напрягает, что много не цветных. Чб в основном на мрачных моментах повествования сказки.
Недостатки
Нет
Комментарий
Всем советую для домашней библиотеки.
Вам помог этот отзыв?
И
Ирина С.
14 октября 2019
Достоинства
очень красивая книга!
Недостатки
нет
Вам помог этот отзыв?
П
ПД УДАЛЕНЫ
18 сентября 2019
Достоинства
шикарные иллюстрации
Недостатки
-
Комментарий
Любимая сказка с шикарными иллюстрациями, брала племяннице в подарок.
Вам помог этот отзыв?
Марина
30 июля 2019
шикарная книга
Вам помог этот отзыв?
К
Кристина К.
15 июля 2019
Достоинства
Превосходная книга
Недостатки
Нет
Комментарий
Книгу приятно держать в руках, бумага плотная, Иллюстрации прекрасные, дочка любит сидеть и рассматривать их.
Вам помог этот отзыв?
П
Петухова Нина
14 июля 2019
Достоинства
Цены на самые красивые книги у Озон побуждает к покупке, спасибо! Рада, что обладаю такой красотой!
Недостатки
Цветных иллюстрациях хотелось бы больше, но даже при этом книга невероятно хороша!
Комментарий
Много слышу, что у Бирмингема все героини на одно лицо, да, я даже соглашусь, что они и правда похожи, но, а у Гребана, которого я тоже люблю, разве не так? Тоже много похожести... Мне книга очень понравилась!
Вам помог этот отзыв?
d
davidov anastasia
13 июля 2019
Достоинства
книга очень понравилась кому из нас девочек это сказка не нравилось в детстве?! К сожалению мало разноцветных иллюстраций.
Вам помог этот отзыв?
Ольга
17 июня 2019
Достоинства
Долго ждала появления этой книги на сайте. Потрясающие иллюстрации и полиграфия стоят того,чтобы подождать
Вам помог этот отзыв?
О
Олеся
3 июня 2019
Красивые иллюстрации
Вам помог этот отзыв?
А
Анастасия
23 мая 2019
Достоинства
Разумеется, иллюстрации. В этой книге Бирмингему удалось создать ощущение волшебного сна - все расплывается и переливается на свету, зыбко и ирреально, и кажется, что стоит чуть сильнее оттолкнуться ногой, и полетишь =) ниже сравнивали с импрессионистами - да, вполне уместное сравнение, в особенности с Моне.
Комментарий
Купила книгу в подарок двухлетней девочке - конечно, рановато, но родители уже заинтересовали ребенка принцессами, и вот ее-то она сразу опознала=) Лет в 6-7 такой подарок произведет максимальный эффект, мне кажется. И принцесса тут не пластиково-диснеевская, все же, совсем другой художественный уровень.
Вам помог этот отзыв?
Е
Елена
7 июня 2017
Достоинства
Книга потрясающей красоты.
Недостатки
Нет
Комментарий
Выбирала долго и по картинкам. Ожидания оправдались. Брала в подарок поэтому содержания не знаю.
Вам помог этот отзыв?
П
ПД УДАЛЕНЫ
8 июня 2016
Что не просто нравится, а восхищает в "Спящей красавице": уточненные, насыщенные полутонами и какие-то почти прозрачно-акварельные, но при этом не теряющие четкости иллюстрации. Очень красивые и одухотворенные лица у героев. И даже старуха-колдунья выглядит вполне себе элегантно и уж точно не безобразно. А на другой иллюстрации лицо злой колдуньи скрыто... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
П
ПД УДАЛЕНЫ
18 января 2016
Я отношусь к тем родительницам, которые стремятся воспитывать детей на примерах КРАСОТЫ. Красивая музыка, красивые иллюстрации в любимых книгах, и даже красивая сервировка стола – всё это помогает сформировать у ребенка чувство хорошего вкуса. Многие мои подруги и знакомые говорят, что лучше бы я готовила детей к «реальной» жизни. Но я считаю, что с... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
П
ПД УДАЛЕНЫ
17 января 2016
До приобретения этой книги я и не знала о существовании такого чудесного художника. Вот как раз только что заказала его Русалочку и Снежную королеву, а также Лучшие сказки Ганса Христиана Андерсена. Если в сборнике сказки будут дублироваться, то просто подарю одну из книг моим племянникам. Но скорее всего такую завораживающую красоту всё-таки оставлю... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
С
Светлана
4 августа 2015
Замечательные, впечатляющие иллюстрации, добротное оформление и бумага. Из недостатков: иллюстрации не всегда соответствуют русскому тексту. Непонятно, почему, когда в тексте идет речь о том, как принц повстречал в лесу СТАРИКА, который и рассказал ему о спящей красавице, на картинке справа изображены принц в лесу со свитой и СТАРУШКА?!
На другой страничке... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Е
Елена
9 июня 2015
Для начала хочу сказать спасибо издательству и магазину Озон за эту книгу. Удалось заказать со скидкой, иначе колебалась бы ещё долго.
Теперь о книге. Она квадратная (это ясно из данных на сайте о размерах), обложка без тиснения, но мне и без него нравится. Серебристыми буквами напечатанное название "Спящая красавица" так мило переливается, когда... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Юлия Б.
18 ноября 2024
Л
Лина
17 сентября 2024
В
Валентина Ш.
13 сентября 2024
М
Марина З.
14 июня 2024
Софья Т.
22 апреля 2024
А
Анна Г.
5 апреля 2024
О
Ольга П.
7 марта 2024
Бахар Наталия
24 декабря 2023
Кристина Д.
20 декабря 2023
Е
Елена Г.
6 декабря 2023
С
Станислав Г.
31 августа 2023
Л
Лариса Б.
26 июля 2023
А
Александра К.
14 июля 2023
М
Мария Д.
13 апреля 2023
о
оксана
12 апреля 2023
Ксения И.
24 марта 2023
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
13 января 2023
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
9 марта 2022
5 / 5
5 звёзд
62
4 звезды
2
3 звезды
0
2 звезды
0
1 звезда
0
По оценке 3 покупателей
Подача материала и манера письма:
очень увлекательная
Полезность материала:
познавательно
Соответствие указанному возрасту:
да
Сначала полезные
Здравствуйте. При заказе, какого года издания придёт книга?
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
Добрая книга
18 ноября 2024
Добрый день! Последний год издания книги - 2023. Благодарим за интерес к книгам нашего издательства! С уважением, издательство "Добрая книга".
Вам помог этот ответ?
Чей перевод?
Анна К
Добрая книга
20 марта 2023
Анна, здравствуйте!
Полный, восстановленный и адаптированный перевод с датского Анны и Петра Ганзен.
Благодарим за интерес к книгам нашего издательства.
С уважением, Издательство "Добрая книга".
Вам помог этот ответ?
Как правильно задавать вопросы?
Будьте вежливы и спрашивайте о товаре, на карточке которого вы находитесь
Если вы обнаружили ошибку в описанием товара, воспользуйтесь функцией
Как отвечать на вопросы?
Отвечать на вопросы могут клиенты, купившие товар, и официальные представители.
Выбрать «Лучший ответ» может только автор вопроса, если именно этот ответ ему помог.