- Книги
- Нехудожественная литература
- Религиозные книги
- Христианство
−49%
Цена что надо
0% возвратов
Псалтирь учебная на церковно-славянском языке с параллельным переводом на русский язык П. Юнгерова
Тип книги:
О товаре
Перейти к описанию
Автор
Издательство
Год выпуска
2023
Тип бумаги в книге
Офсетная
О книге
Псалтирь учебная на церковно-славянском языке с параллельным переводом на русский язык П. Юнгерова представляет собой ценный ресурс для всех, кто интересуется церковно-славянским языком и его связью с
3 171,00 ֏ 6 242,00 ֏
Часто задаваемые вопросы
Перейти в магазин
- 4,9 рейтинг товаров
- 100% вовремя
- Безопасная оплата онлайн
- Возврат 7 дней
Другие предложения от продавцов на Ozon.ru
Ozon Россия
17 отзывов
3 176,00 ֏
26%4 323,00 ֏
Описание
Псалтирь учебная на церковно-славянском языке с параллельным переводом на русский язык П. Юнгерова представляет собой ценный ресурс для всех, кто интересуется церковно-славянским языком и его связью с русским языком. Разработанный святыми равноапостольными Кириллом и Мефодием, церковно-славянский язык является языком нашего общения с Богом в молитвах. Однако, современным людям часто сложно понять некоторые слова и тексты на этом древнем языке. Поэтому П. Юнгеровым был выполнен тщательный перевод Псалтири на русский язык с целью приблизить греческую Псалтирь к славянской традиции и сделать ее доступной для всех читателей, включая новичков. Этот учебный перевод предлагает уникальную возможность изучить Псалтирь и углубить свои знания о русской культуре и религиозной традиции. Современный и точный перевод П. Юнгерова гарантирует, что каждый читатель сможет полностью понять и насладиться этим драгоценным текстом. Псалтирь учебная на церковно-славянском языке с параллельным переводом на русский язык П. Юнгерова - незаменимый компаньон для всех, кто стремится расширить свои знания о церковно-славянском языке и углубить свою духовную связь с Богом.
Комментарий
Содержание Молитвы перед началом чтения Псалтири Кафисма первая Кафисма вторая Кафисма третия Кафисма четвертая Кафисма пятая Кафисма шестая Кафисма седмая Кафисма осмая Кафисма девятая Кафисма десятая Кафисма перваянадесять Кафисма втораянадесять Кафисма третиянадесять Кафисма четвертаянадесять Кафисма пятаянадесять Кафисма шестаянадесять Кафисма седмаянадесять Кафисма осмаянадесять Кафисма девятаянадесять Кафисма двадесятая Молитвы по прочтении кафисм или всей Псалтири О Псалтири Церковнославянская азбука Таблица чисел
Автор на обложке
Нет автора
- Артикул
- 267840628
- Автор
- Не указан
- Издательство
- Благовест
- Год выпуска
- 2023
- Тип бумаги в книге
- Офсетная
- Тип обложки
- Твердый переплет
- Тип книги
- Печатная книга
- Язык издания
- Русский, Церковнославянский
- Количество страниц
- 720
- Формат издания
- 170x125
- Размеры, мм
- 125*32*170
- Вес товара, г
- 547
- ISBN
- 978-5-9968-0791-8
- Возрастные ограничения
- 12+
Подборки товаров в категории Книги о христианстве
Отзывы о товаре
136
Псалтирь учебная на церковно-славянском языке с параллельным переводом на русский язык П. Юнгерова
Показать сначала:
дате
оценке
А
Антонина М.
20 октября 2024
Спасибо Озону,хорошо упаковано и доставлено своевременно.А так же продавцу за очень нужный нам всем товар.Псалтирь мне понравился,теперь я могу его свободно изучать и понимать его.Рекомендую, тем кто еще ищет такой товар.
Вам помог этот отзыв?
А
Александр Ф.
12 октября 2024
Качество бумаги:Отличное
Внешнее оформление:Красивое
хорошее издание, переплёт, шрифт удобен для чтения
Вам помог этот отзыв?
Татьяна П.
14 сентября 2024
Очень удобно с переводом, шрифт крупный, качество отличное
Вам помог этот отзыв?
М
Михаил З.
19 августа 2024
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Превосходное
Качество бумаги:Отличное
Спасибо большое всё отлично
Вам помог этот отзыв?
Т
Татьяна Т.
27 июля 2024
Подача материала и манера письма:Обычная
Внешнее оформление:Красивое
Качество бумаги:Отличное
Книга среднего размера, меньше, чем
А 4.
Вам помог этот отзыв?
г
галина м.
изменен 21 мая 2024
Хорошая бумага,четкий шрифт,очень удобно,что можно сразу прочитать перевод,не искать его через несколько страниц в общем тексте.Спасибо большое))) дополняю отзыв: я еще только учусь читать на церковно -славянском языке,это очень удобная псалтырь,когда затрудняюсь прочитать какое-то слово(н-р,имя),просто переводишь взгляд на правую страницу параллельно... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
А
Александр Х.
12 апреля 2024
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Красивое
Качество бумаги:Отличное
Рекомендую
Вам помог этот отзыв?
С
Светлана Ч.
11 апреля 2024
Вам помог этот отзыв?
С
Сергей К.
19 марта 2024
Качество бумаги:Отличное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Превосходное
Достоинства
Качественная, красивая, удобная для чтения и молитвы...
Комментарий
То что нужно, чтобы научиться читать на церковнославянском языке. Но это не главное. Необходимо понимать ритм, смысл, дух и почувствовать силу этих молитвенных возношений. Псалмы Давида должны возноситься от сердца чтеца и стать обоюдной вашей жертвой к Богу. Но чтобы стало так, нужно каждодневное усердие и любовь к псалмопению. Помогай Бог.
Вам помог этот отзыв?
А
Александр Г.
4 января 2024
Внешнее оформление:Превосходное
Качество бумаги:Отличное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Перевод очень понравился спасибо-всё понятно. Теперь буду читать.
Недостатки
Нет
Комментарий
Нет
Вам помог этот отзыв?
О
Олеся
21 декабря 2023
Вам помог этот отзыв?
Т
Татьяна А.
18 декабря 2023
Внешнее оформление:Красивое
Качество бумаги:Нормальное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Удивительная книга, понравилось читать на церковнославянского, тем более, перевод под рукой.
Вам помог этот отзыв?
М
Михаил В.
6 декабря 2023
Достоинства
Очень удачное издание!!!
Вам помог этот отзыв?
О
Ольга С.
17 ноября 2023
Качество бумаги:Отличное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Превосходное
Достоинства
на одной странице церковнославянский язык, а рядом перевод Юнгерова. Это удобно для понимания текста.
Шрифт и бумага отличного качества.
Такая псалтирь значительно облегчает чтения псалмов. Рекомендую
Вам помог этот отзыв?
В
Виктор К.
изменен 15 января 2024
Внешнее оформление:Красивое
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Качество бумаги:Отличное
Достоинства
Крупный текст с нумерацией строк.
Недостатки
Псалом 89 ст.9 не верный перевод, опечатка.
Комментарий
Возможно есть и другие опечатки в тексте, жаль, теряется смысл этого издания. Это как в молитве заменить слова.
Вам помог этот отзыв?
А
Алексей Е.
2 ноября 2023
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Красивое
Качество бумаги:Отличное
Достоинства
Формат книги, качество бумаги и печати
Комментарий
Не совсем понял в чем учебная, два варианта текста церковно-славянский и русский, нет пояснений, компентариев и пр
Вам помог этот отзыв?
Н
Наталья А.
изменен 16 октября 2023
Подача материала и манера письма:Обычная
Качество бумаги:Отличное
Внешнее оформление:Превосходное
Замечательная книга! Удобный формат. Белая бумага. Заголовки выделены красным цветом для удобного восприятия текста. Перевод на русский язык добавляет смысловое понимание.В довершении к всему ещё и скидка продавца порадовала!
Вам помог этот отзыв?
С
Степан К.
7 октября 2023
Внешнее оформление:Превосходное
Качество бумаги:Отличное
Достоинства
Хорошая полиграфия, красивое оформление, церковно-славянско-русская билингва.
Недостатки
Нет.
Комментарий
Перевод Псалтыри Юнгерова -- один из лучших русскоязычных библейских переводов. Также радует, что церковнославянский текст напечатан в аутентичной церковнославянской графике, а не гражданским шрифтом.
Вам помог этот отзыв?
T
Tatyana Ш.
19 сентября 2023
Качество бумаги:Отличное
Внешнее оформление:Красивое
Подача материала и манера письма:Обычная
Достоинства
Крупные буквы.
Недостатки
Нет алфавита и цифр.
Вам помог этот отзыв?
о
ольга м.
6 сентября 2023
Достоинства
очень быстро и аккуратно доставили
Вам помог этот отзыв?
В
Валерий З.
19 июля 2023
Качество бумаги:Отличное
Внешнее оформление:Красивое
Подача материала и манера письма:Обычная
Достоинства
Хороший переплёт, хороший шрифт, доступная цена и оформление.
Недостатки
Учебная - не совсем верно: изложена в двух вариантах и ВСЁ.
Вам помог этот отзыв?
М
Марина С.
1 июня 2023
Качество бумаги:Нормальное
Внешнее оформление:Красивое
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Все отлично.
Недостатки
Нет.
Комментарий
Хорошая твердая обложка, читается хорошо.
Вам помог этот отзыв?
М
Марина М.
22 марта 2023
Качество бумаги:Отличное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Превосходное
Недостатки
Нет
Комментарий
Рекомендую
Вам помог этот отзыв?
А
Александр Б.
2 марта 2023
Качество бумаги:Нормальное
Внешнее оформление:Превосходное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
очень хорошая книга для начинающих
Недостатки
нет
Комментарий
очень советую приобрести
Вам помог этот отзыв?
Е
Елена Д.
31 января 2023
Внешнее оформление:Красивое
Подача материала и манера письма:Обычная
Качество бумаги:Отличное
Достоинства
очень хотелось Псалтирь именно на староцерковном. совсем другое ощущение Псалмов
Недостатки
нет
Комментарий
рекомендую
Вам помог этот отзыв?
Т
Татьяна Щ.
26 января 2023
Качество бумаги:Отличное
Внешнее оформление:Красивое
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Наконец-то могу читать на ц.-славянском и понимать смысл, благодаря парллельному переводу на русский язык!
Вам помог этот отзыв?
О
Отабек Х.
13 декабря 2022
Внешнее оформление:Красивое
Качество бумаги:Отличное
Подача материала и манера письма:Обычная
Именно такого качества хочется покупать религиозную литературу
Вам помог этот отзыв?
А
Алексей
20 сентября 2022
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Превосходное
Качество бумаги:Отличное
Достоинства
Книга хорошая!
Недостатки
У меня второй лист в книге помятый.
Вам помог этот отзыв?
Г
Галина
15 сентября 2022
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Обычное
Качество бумаги:Отличное
Достоинства
Очень довольна покупкой, качественно произведена на отличной бумаге.
Комментарий
Очень довольна покупкой, теперь хочу купить такую же книгу с трудами остальных пророков и еще книги Ездры неканонические тоже хотелось бы в переводе Юнгерова
Вам помог этот отзыв?
Ю
Юлия Ф.
14 сентября 2022
Отличное издание, удобный шрифт. Книга очень помогает изучать и понимать церковно-славянский язык.
Вам помог этот отзыв?
К
Константин К.
10 сентября 2022
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Превосходное
Качество бумаги:Отличное
Достоинства
хороший молитлосвов
Недостатки
нет
Вам помог этот отзыв?
В
Василий В.
4 июня 2022
Качество бумаги:Отличное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Превосходное
Достоинства
Очень хороша.
Комментарий
Отличная книга. Рекомендую
Вам помог этот отзыв?
Алексей Б.
10 мая 2022
Достоинства
Твердая обложка. Чёткий шрифт
Недостатки
не заметил
Комментарий
Открываются новые моменты
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
11 апреля 2022
Внешнее оформление:Красивое
Качество бумаги:Отличное
Подача материала и манера письма:Обычная
Достоинства
Шрифт крупный
Недостатки
Нет
Вам помог этот отзыв?
Е
Елена С.
6 апреля 2022
Подача материала и манера письма:Обычная
Качество бумаги:Отличное
Внешнее оформление:Красивое
Достоинства
супер
Недостатки
нет
Комментарий
рекомендую
Вам помог этот отзыв?
А
Андрей
22 марта 2022
Внешнее оформление:Превосходное
Качество бумаги:Отличное
Подача материала и манера письма:Обычная
Достоинства
Нужная книга
Недостатки
Нет
Комментарий
Удобно и интересно, когда псалтыри и на церковнославянском и в светском звучании. Читай как нравится. Я вот и так и так читаю. Интересно. Необходимая книга наравне с Евангелием.
Вам помог этот отзыв?
с
софия с.
12 марта 2022
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Превосходное
Качество бумаги:Отличное
Достоинства
класс
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
23 января 2022
Вам помог этот отзыв?
А
Андрей Б.
21 декабря 2024
Е
Екатерина Л.
17 декабря 2024
М
Мария Б.
5 декабря 2024
П
Павел З.
20 октября 2024
Т
Татьяна Б.
17 сентября 2024
Д
Дмитрий П.
15 сентября 2024
А
Андрей Н.
изменен 25 августа 2024
И
Ирина М.
15 августа 2024
Марина Е.
28 июля 2024
О
Ольга Ровбуть
18 июля 2024
С
Светлана П.
12 июля 2024
С
Светлана М.
17 июня 2024
О
Ольга М.
30 мая 2024
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
24 мая 2024
V
Vadim F.
16 мая 2024
А
Алексей К.
15 мая 2024
Анна К.
29 апреля 2024
В
Владимир Л.
26 апреля 2024
А
Артём Ч.
24 апреля 2024
Л
Людмила С.
22 апреля 2024
В
Виктор Г.
11 апреля 2024
4.9 / 5
5 звёзд
131
4 звезды
4
3 звезды
0
2 звезды
0
1 звезда
1
По оценке 23 покупателей
Качество бумаги:
отличное
Внешнее оформление:
превосходное
Подача материала и манера письма:
очень увлекательная
Сначала полезные
Псалтирь учебная на церковно-славянском языке с параллельным переводом на русский язык П. Юнгерова
10 апреля 2024
Псалом 89 ст.9 не верный перевод, опечатка
Подскажите, я только что заказала, исправлена эта ошибка или нет?
Светлана Ч.
Благовест
15 апреля 2024
Добрый день! Опечатка пока не исправлена, исправим с новым тиражом.
Вам помог этот ответ?
Псалтирь учебная на церковно-славянском языке с параллельным переводом на русский язык П. Юнгерова
5 января 2024
Добрый день. Исправлены ли предыдущие ошибки в псалмах?
Виктор К.
Благовест
15 января 2024
Добрый день! Никаких ошибок в псалмах нет.
Вам помог этот ответ?
Псалтирь учебная на церковно-славянском языке с параллельным переводом на русский язык П. Юнгерова
10 декабря 2023
При заказе предлагается выбрать три варианта издания по разной цене, в чем разница предлагаемых вами книг, в зависимости от цены?
Илья П.
Благовест
12 декабря 2023
Здравствуйте.
Как издатель данной книги, мы продаем псалтирь за 771 руб. "Благовест" отвечает за то, в каком виде отправляются книги. Кроме того, отличается упаковка. В нашем издательстве упаковывают каждую книгу в картон и плотный пакет для почтовых отправлений. За других продавцов мы ответственности не несем.
Вам помог этот ответ?
Псалтирь учебная на церковно-славянском языке с параллельным переводом на русский язык П. Юнгерова
30 января 2023
Подскажите шрифт крупный или мелкий?
Олег Б.
Благовест
31 января 2023
Добрый день! Шрифт крупный.
Вам помог этот ответ?
Псалтирь учебная на церковно-славянском языке с параллельным переводом на русский язык П. Юнгерова
15 января 2023
Здравствуйте, есть ли в этом издании толкование псалмов?
Анастасия Ш.
Благовест
15 января 2023
Добрый день! Толкования псалмов тут нет. Только качественный перевод на современный русский язык.
Вам помог этот ответ?
Псалтирь учебная на церковно-славянском языке с параллельным переводом на русский язык П. Юнгерова
21 марта 2022
Напечатана по благословению?
Алексей Б.
Благовест
6 октября 2022
Добрый день! Напечатано по благословению Издательского Совета РПЦ
Вам помог этот ответ?
Как правильно задавать вопросы?
Будьте вежливы и спрашивайте о товаре, на карточке которого вы находитесь
Если вы обнаружили ошибку в описанием товара, воспользуйтесь функцией
Как отвечать на вопросы?
Отвечать на вопросы могут клиенты, купившие товар, и официальные представители.
Выбрать «Лучший ответ» может только автор вопроса, если именно этот ответ ему помог.