Здравствуйте! Компания Keitech использует размеры в дюймах для своих приманок, потому что это наиболее распространенная система измерения для подобных товаров в мире. У компании есть клиенты и рынки за пределами России, где использование дюймовой системы является стандартом. Относительно названия на английском языке, это связано с тем, что английский язык является международным языком бизнеса, и использование его для описания продукта может упростить коммуникацию с клиентами и партнерами в разных странах. Так же использование размера в дюймах упрощает выбор джиг головок и крючков т.к. производители используют унифицированные размеры 3/0 4/0 5/0 и. т.п. (например для силиконовых приманок 4 дюйма хорошо подходят джиг головки 4/0 и 3/0 бренда "Волжские джиги") Ранее потребности указания длины приманки в сантиметрах не поступало. но если она есть мы, конечно, добавим размер приманки и в сантиметрах. Спасибо за интерес к продукции Keitech!