Печатные книги

На русском языке: «Personal History» («Личная история») — мемуары Кэтрин Грэм, одной из самых влиятельных женщин Америки XX века, более двадцати лет возглавлявшей газету The Washington Post. Книга вышла в 1997 году, мгновенно стала бестселлером и в 1998 году получила Пулитцеровскую премию в категории «Биография». Грэм рассказывает о противоречиях собственного воспитания: привилегированное, но одинокое детство в богатой семье, где девочек готовили быть жёнами, а не лидерами; трагический брак с Филипом Грэмом, чья душевная болезнь и самоубийство оставили её и вдовой, и владелицей газеты, которую она не умела вести. А затем — удивительное превращение: застенчивая домохозяйка становится одной из самых уважаемых фигур американской журналистики, принимает решения, вошедшие в историю, — от публикации документов Пентагона до освещения Уотергейта, приведшего к отставке президента Никсона. Это одновременно личная исповедь и портрет эпохи: история американской прессы, политики и власти, рассказанная женщиной, которая научилась быть сильной против своей воли. Книгу называют одной из лучших мемуарных книг своего времени — честной, умной и удивительно живой. In English: "Personal History" is the Pulitzer Prize-winning memoir of Katharine Graham, one of the most influential women in twentieth-century America and the longtime publisher of The Washington Post. Published in 1997, the book was an immediate #1 national bestseller and won the Pulitzer Prize for Biography in 1998. Graham writes with remarkable candor about the contradictions of her upbringing: a privileged yet lonely childhood in a wealthy family where daughters were raised to be wives, not leaders; her tragic marriage to Philip Graham, whose mental illness and suicide left her both a widow and the owner of a newspaper she never expected to run. What follows is one of the great transformations in American public life: the shy housewife who became a formidable publisher, making the decisions that defined modern journalism — publishing the Pentagon Papers and steering the Post through Watergate to the resignation of President Nixon. Equal parts intimate confession and sweeping history, the memoir chronicles the golden age of American newspapers, politics and power through the eyes of a woman who learned to be strong against her will. Widely hailed as one of the finest memoirs of its era, "Personal History" remains essential reading for anyone who cares about journalism, power and the price of finding one's voice.