Добрый день. Наличие уксусной кислоты в рассоле огурцов, не делает их маринованными, он используется в качестве консерванта в минимальных количествах.Данный продукт квалифицируется,как Cucumbers in brine, т.е Огурцы в рассоле и производятся путем засолки.