Действие романа переносит нас на небольшой литейный завод на границе Перигора и Лимузена, где правит династия Грандваль…В долине реки Овезер поколениями отцы обучали своих сыновей ремеслу кузнеца. Фабьен готов стать преемником своего отца Элоя, даже если для этого ему придется пожертвовать собственным счастьем и свободой. Les Messieurs de Grandval – первый роман из одноименной дилогии Кристиана Синьоля, отдающий дань уважения кузнецам, движимым страстью к своему делу несмотря на исторические волнения и неумолимый прогресс. Книга на французском языке. Les Vignes de Sainte-Colombe, Ce que vivent les hommes... les sagas de Christian Signol ressuscitent avec bonheur des epoques revolues, des personnages inoubliables. Du milieu du xixe siecle a l’aube du xxe siecle, le romancier fait revivre ici une petite fonderie, aux confins du Perigord et du Limousin, sur laquelle regne la dynastie des Grandval. Dans la vallee de l’Auvezere, on est maitre de forges de pere en fils, et Fabien, l’aine, succedera au patriarche Eloi, fut-ce au prix de son bonheur, de sa liberte. Ce roman grave et prenant est un magnifique hommage a ces hommes du fer et du feu habites par la passion de leur charge, balayes par les vents de l’Histoire et du progres. Тематика: Современная литература на французском языке