Добрый день. Затирать швы можно затиркой для плитки или плиточным клеем (покрашенным в нужный цвет). Но проще подготовить поверхность в цвет шва, а затем на нее поклеить кирпич на жидкие гвозди.