Язык: Русский, Тип перевода: Дублированный

Язык: Французский, Тип перевода: На языке оригинала

1. 1+1

Год выпуска: 2011, Длительность, минуты: 107, Возрастные рекомендации: 14+, Страна: Франция

Аннотация: <b> Франсуа Клюзе</b> ("Париж"), <b> Омар Су</b> ("Летний лагерь"), <b> Одри Флеро</b> в мелодраме <b> Оливера Накаша и Эрика Толедано "1+1". </b><br><br> Пострадав в результате несчастного случая, богатый аристократ Филипп нанимает в помощники человека, который менее всего подходит для этой работы, - молодого жителя предместья Дрисса, только что освободившегося из тюрьмы. Несмотря на то, что Филипп прикован к инвалидному креслу, Дриссу удается привнести в размеренную жизнь аристократа дух приключений.

2. Самба

Год выпуска: 2014, Длительность, минуты: 119, Возрастные рекомендации: 12+, Страна: Франция

Аннотация: Омар Си («Команда мечты»), Шарлотта Генсбур («Антихрист»), Тахар Рахим («Секреты прошлого») в комедийной драме Оливера Накаша и Эрика Толедано «Самба» <br><br> Самба — сенегалец, живущий во Франции десять лет, но неудачи все еще преследуют его — он не может устроиться на хорошее место работы. Элис — руководитель высшего звена, буквально «сгорела» на работе. Самба всеми силами пытается получить документы, чтобы трудоустроиться, а Алиса ищет спасения от пустоты собственной жизни. Каждый из них ищет выход из сложившегося тупика, пока в один прекрасный день их судьбы не пересекаются. Между смехом и слезами их история прокладывает себе дорогу к счастью.

3. Праздничный переполох

Год выпуска: 2017, Длительность, минуты: 117, Возрастные рекомендации: 16+, Страна: Франция

Аннотация: Макс, организатор мероприятий, должен провести свадьбу в замке 17 века. Под его контролем всё: банкет, фотограф, повара и официанты. Казалось бы, что может пойти не так? Но, как известно, если что-то может случиться - оно обязательно случается.