Чейз. Том 1
«Чейз. Том 1» — детектив, издание 1989 года.
Джеймс Хедли Чейз — король криминального романа XX века: около девяноста детективов, переведенных на десятки языков, и миллионы читателей по всему миру. В России девяностых его томами зачитывались целыми сериями — и спрос на них не падает до сих пор.
Чейз почти не бывал в Америке, которую описывал: гангстерский Канзас-Сити и солнечную Флориду он собирал из карт, энциклопедий и полицейских справочников. Получилось убедительнее, чем у многих американцев, — критики до сих пор приводят это как пример силы ремесла.
В библиографии Чейза — легендарный дебют «Нет орхидей для мисс Блэндиш» с продолжением «Плоть орхидеи», классика ограбления «Весь мир в кармане», «Мертвые молчат», «Гроб из Гонконга», «Ева», «Реквием блондинкам», «Двенадцать китайцев и девушка», «Запах золота» и «Запах денег», шпионская «Блондинка из Пекина», «Миссия в Сиену», «Миссия в Венецию», «Сильнее денег», «Лучше бы я остался бедным», «Хитрый, как лиса» и «Нет убежища золотой рыбке». Все это десятилетиями переиздается — отдельными книгами
У Чейза есть свои сквозные герои: частный детектив Вик Мэллой, полицейский Фрэнк Террелл из Парадиз-Сити, агент Марк Гирланд, страховой следователь Стив Хармас. Но каждый роман самодостаточен — начинать знакомство можно с любой книги.
Фирменный прием Чейза — обычный человек перед необычным соблазном: кассир, страховой агент, мелкий журналист получают шанс разбогатеть за один день. Дальше механика жанра работает как капкан — и читатель не может отложить книгу до последней страницы.