1. Без границ

Год выпуска: 2015, Длительность, минуты: 92, Возрастные рекомендации: 12+, Страна: Россия

Аннотация: Инна Чурикова ("Доверие"), Олег Басилашвили ("Конец света с последующим симпозиумом"), Александр Адабашьян ("Транссибирский экспресс") в комедийной мелодраме Карена Оганесяна, Резо Гигинеишвили и Романа Прыгунова "Без границ" <br><br> События картины начинаются в московском аэропорту, откуда главные герои отправляются в захватывающие путешествия к живописным горным долинам Армении, утопающим в зелени улочкам Тбилиси и праздничным огням новогодней Москвы навстречу любви — яркой и страстной, наивной и нелепой, трогательной и грустной, счастливой и безрассудной, которая не знает границ и условностей, возраста и национальностей.

2. Слепые свидания

Год выпуска: 2013, Длительность, минуты: 94, Возрастные рекомендации: 16+

Аннотация: Иамзе Сухиташвили ("Улыбайся"), Арчил Кикодзе ("Тбилиси, я люблю тебя"), Вахо Чачанидзе ("Тифлис") в комедии Левана Когуашвили "Слепые свидания". <br><br> Главный герой — 40 летний Сандро, учитель истории из Тбилиси, который до сих пор живет с родителями. Его мама давно мечтает о появлении внуков, но Сандро не везет с женщинами, которых он и его друг Ива находят на сайтах знакомств. После очередного неудачного свидания Сандро, наконец, встречает Манану и влюбляется в нее. Но выясняется, что Манана замужем и ее супруг как раз выходит из тюрьмы по условно-досрочному освобождению. Сандро решает встретить Тенго у здания тюрьмы и поговорить "по-мужски", но в итоге вынужден назваться таксистом, которого Тенго нанимает для поездки. Все трое отправляются вместе в путешествие по обратной стороне Тбилиси — не выхолощенному "туристическому" городу, блестящему словно с открытки, а смеси покосившихся ставен старого города и серых советских кварталов, где еле сводя концы с концами, живут люди, которые все еще верят в любовь.

Язык: Русский, Тип перевода: Закадровый